Note sull'applicazione delle regole di origine - Foshan Pharmaceutical AF Group Co., Ltd

Pubblicato il 19 giugno 2023

Questa pubblicazione è concessa in licenza secondo i termini della Open Government License v3.0, salvo diversa indicazione. Per visualizzare questa licenza, visitare nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 o scrivere all'Information Policy Team, The National Archives, Kew, Londra TW9 4DU, o inviare un'e-mail a: [email protected]. UK.

Laddove abbiamo identificato informazioni sul copyright di terze parti, dovrai ottenere l'autorizzazione dai titolari del copyright interessati.

Questa pubblicazione è disponibile all'indirizzo https://www.gov.uk/government/publications/check-your-goods-meet-the-developing-countries-trading-scheme-rules-of-origin/notes-on-applying-the -regole-di-origine

Questo documento è una guida generale che spiega le norme di origine, è necessario fare sempre riferimento alla normativa che ha priorità su questo contenuto. Controlla la legislazione:

1.1. Se la voce è preceduta dal prefisso «ex», la condizione si applica soltanto alla parte di quel capitolo, voce o sottovoce descritta nella tabella.

1.2. Quando più voci o sottovoci sono raggruppate o quando viene indicato un numero di capitolo e la designazione di un prodotto è quindi data in termini generali, la condizione corrispondente si applica a tutti i prodotti classificati nelle voci del capitolo o in una qualsiasi delle voci voci o sottovoci raggruppate nella tabella.

1.3. Quando nella tabella sono presenti condizioni diverse applicabili a prodotti diversi all'interno di una voce, ciascuna riga contiene la descrizione di quella parte della voce coperta dalla condizione corrispondente nella tabella.

1.4. Le condizioni per i paesi meno sviluppati e tutti gli altri paesi ammissibili al sistema di scambio dei paesi in via di sviluppo sono stabilite nelle tabelle ad eccezione dei capitoli 1 e 2. Le condizioni applicabili a tutti gli altri paesi ammissibili al sistema di scambio dei paesi in via di sviluppo sono applicabili anche alle esportazioni dalle isole britanniche , un territorio britannico d'oltremare, l'UE, la Norvegia o la Svizzera verso un paese idoneo al sistema di scambio dei paesi in via di sviluppo ai fini del cumulo bilaterale ai sensi del regolamento 17 del regolamento 2023 sulle dogane (origine delle merci soggette a tassazione).

1.5. Quando una condizione specifica che un prodotto deve essere fabbricato con un particolare materiale, la condizione non impedisce l'uso anche di altri materiali che, per la loro natura intrinseca, non possono soddisfare la condizione.

2.1. I prodotti agricoli di cui ai capitoli 6, 7, 8, 9, 10, 12 e alla voce 2401 coltivati o raccolti in un paese ammissibile al sistema di scambio dei paesi in via di sviluppo devono essere trattati come originari di tale paese, anche se coltivati da semi, bulbi, portainnesti, talee, innesti, germogli, germogli o altre parti vive di piante importate da un altro paese o territorio.

2.2. Nei casi in cui il contenuto di materiale non originario in un bene è zucchero ed è soggetto a limitazioni, il peso degli zuccheri delle voci 1701 e 1702 utilizzati nella fabbricazione del bene finale e utilizzati nella fabbricazione dei materiali non originari incorporati nel bene finale viene preso in considerazione per il calcolo di tali limitazioni.

3.1. Il termine "fibre naturali" utilizzato nelle tabelle si riferisce a fibre diverse dalle fibre artificiali o sintetiche. È limitata alle fasi precedenti la filatura, compresi i cascami, e, salvo diversa indicazione, comprende le fibre cardate, pettinate o altrimenti lavorate ma che non sono state filate. Il termine comprende i crini della voce 0511, la seta delle voci 5002 e 5003, le fibre di lana e i peli fini o grossolani delle voci da 5101 a 5105, le fibre di cotone delle voci da 5201 a 5203 e altre fibre vegetali delle voci da 5301 a 5305.

3.2. I termini «pasta tessile», «materiali chimici» e «materiali per la fabbricazione della carta» utilizzati nelle tabelle descrivono i materiali non classificati nei capitoli da 50 a 63 che possono essere utilizzati per fabbricare fibre o filati artificiali, sintetici o di carta.